| System and method for productive generation of compound words in statistical machine translation N Cancedda, S Stymne US Patent 8,781,810, 2014 | 181 | 2014 |
| Blast: A tool for error analysis of machine translation output S Stymne Proceedings of the ACL-HLT 2011 System Demonstrations, 56-61, 2011 | 80 | 2011 |
| Pronoun-focused MT and cross-lingual pronoun prediction: Findings of the 2015 DiscoMT shared task on pronoun translation C Hardmeier, P Nakov, S Stymne, J Tiedemann, Y Versley, M Cettolo Second Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT), 17 September …, 2015 | 75 | 2015 |
| Docent: A document-level decoder for phrase-based statistical machine translation C Hardmeier, S Stymne, J Tiedemann, J Nivre Acl 2013 (51st annual meeting of the association for computational …, 2013 | 63 | 2013 |
| From Raw Text to Universal Dependencies-Look, No Tags! M de Lhoneux, Y Shao, A Basirat, E Kiperwasser, S Stymne, Y Goldberg, ... Proceedings of the CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw …, 2017 | 59 | 2017 |
| On the practice of error analysis for machine translation evaluation. S Stymne, L Ahrenberg LREC, 1785-1790, 2012 | 58 | 2012 |
| Findings of the 2016 WMT shared task on cross-lingual pronoun prediction L Guillou, C Hardmeier, P Nakov, S Stymne, J Tiedemann, Y Versley, ... arXiv preprint arXiv:1911.12091, 2019 | 52 | 2019 |
| Arc-hybrid non-projective dependency parsing with a static-dynamic oracle M De Lhoneux, S Stymne, J Nivre 15th International Conference on Parsing Technologies,(IWPT 2017), September …, 2017 | 48 | 2017 |
| Parser Training with Heterogeneous Treebanks S Stymne, M de Lhoneux, A Smith, J Nivre Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational …, 2018 | 43 | 2018 |
| Statistical machine translation with readability constraints S Stymne, J Tiedemann, C Hardmeier, J Nivre Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics …, 2013 | 36 | 2013 |
| German compounds in factored statistical machine translation S Stymne International Conference on Natural Language Processing, 464-475, 2008 | 36 | 2008 |
| Edition 1.2 of the PARSEME shared task on semi-supervised identification of verbal multiword expressions C Ramisch, A Savary, B Guillaume, J Waszczuk, M Candito, V Ashwini, ... The Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons, 13 …, 2020 | 35 | 2020 |
| Using a Grammar Checker for Evaluation and Postprocessing of Statistical Machine Translation. S Stymne, L Ahrenberg LREC, 2010 | 33 | 2010 |
| Eye Tracking as a Tool for Machine Translation Error Analysis. S Stymne, H Danielsson, S Bremin, H Hu, J Karlsson, AP Lillkull, ... LREC, 1121-1126, 2012 | 30 | 2012 |
| A comparison of merging strategies for translation of German compounds S Stymne Proceedings of the Student Research Workshop at EACL 2009, 61-69, 2009 | 30 | 2009 |
| Effects of morphological analysis in translation between German and English S Stymne, M Holmqvist, L Ahrenberg Proceedings of the third workshop on statistical machine translation, 135-138, 2008 | 27 | 2008 |
| Processing of Swedish compounds for phrase-based statistical machine translation S Stymne, M Holmquist Proceedings of the 12th Annual Conference of the European Association for …, 2008 | 27 | 2008 |
| Statistical machine translation system and method for translation of text into languages which produce closed compound words S Stymne, N Cancedda, T Gaál US Patent 8,548,796, 2013 | 24 | 2013 |
| Phrase-based SMT for finnish with more data, better models and alternative alignment and translation tools J Tiedemann, F Cap, J Kanerva, F Ginter, S Stymne, R Östling, ... Proceedings of the First Conference on Machine Translation: Volume 2, Shared …, 2016 | 22 | 2016 |
| Findings of the 2017 DiscoMT shared task on cross-lingual pronoun prediction L Sharid, S Sara, N Preslav, C Hardmeier, T Jörg, M Cettolo, V Yannick Proceedings of the Third Workshop on Discourse in Machine Translation, 1-16, 2017 | 21 | 2017 |
Joakim NivreProfessor of Computational Linguistics, Uppsala University; Senior Researcher, RISEVerified email at lingfil.uu.se
